วันอาทิตย์ที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2565

พวกที่ชอบด่า แม้ชาตินี้ยังไม่มีเสียงที่ไม่น่าพอใจมาให้ได้ยิน เพราะมีวิบากยศใหญ่ล่อเลี้ยงให้ผลอยู่แต่ชาติหน้าหรือชาติถัดๆไปจะได้รับผัสสะทางหูคือเสียงที่ไม่น่าพอใจแน่นอนหรือจิตย่อมหลงปรุงอุถทัจะกุกุจะๆ

พวกที่ชอบด่า  แม้ชาตินี้ยังไม่มีเสียงที่ไม่น่าพอใจมาให้ได้ยิน  เพราะมีวิบากยศใหญ่ล่อเลี้ยงให้ผลอยู่

แต่ชาติหน้าหรือชาติถัดๆไป
จะได้รับผัสสะทางหูคือเสียงที่ไม่น่าพอใจแน่นอน

หรือจิตย่อมหลงปรุงอุถทัจะกุกุจะๆ

Those who are insulting, even this life has not heard any unpleasant sound.  because there is a great temptation to feed and bring fruit

 But the next life or the next life
 To be touched by the ear is definitely not a satisfying sound.

 or the mind will become obsessed with concocting

喜歡詛咒的人,連這輩子都沒有聽到過任何難聽的聲音。 因為餵食和帶來水果的誘惑很大

 但下輩子還是下輩子
 被耳朵觸動絕對不是令人滿意的聲音。

 否則頭腦會沉迷於炮製



ຜູ້​ທີ່​ມັກ​ສາບ​ແຊ່ງ, ແມ່ນ​ແຕ່​ຊີ​ວິດ​ນີ້​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ທີ່​ບໍ່​ພໍ​ໃຈ.  ເພາະ​ວ່າ​ມີ​ການ​ລໍ້​ລວງ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ອາຫານ​ແລະ​ເກີດ​ໝາກ

 ແຕ່ຊີວິດຕໍ່ໄປຫຼືຊີວິດຕໍ່ໄປ
 ການສໍາຜັດດ້ວຍຫູແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນສຽງທີ່ຫນ້າພໍໃຈ.

 ຫຼືຈິດໃຈຈະກາຍເປັນ obsessed ກັບ concocting

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น