ทุกขะ : กระแสทิฏฐิแผ่ฉายออกมา ~~~
สมุทยะ : แล้วมีความอยากให้เป็นดั่งในกระแสทิฏฐิ
หรืออยากเป็นดั่งในกระแสทิฏฐินั้น
ไม่อยากให้เป็นดั่งในกระแสทิฏฐิ
ไม่อยากเป็นดั่งในกระแสทิฏฐิ
ขัดเคืองในภาวะกระแสทิฏฐิ
ไม่อยากประสบภาวะกระแสทิฏฐินี้
มรรคนิโรธะ : ไม่จมไปกับกระแสทิฏฐิ
ด้วยการมีสติความวางใจเป็นกลางวางเฉย
Dukkha : A stream of views spreads out ~~~
Samutya: Then there is a desire to be like in the current of view.
or wanting to be like in the current
I do not want to be like in the current
I do not want to be like in the current
Irritated in the current situation
I don't want to suffer from this current situation.
Makanirodha: not succumbing to the current of ditthi
with a mindful, neutral, indifferent
Dukkhasamutai : 視野的電流散發出來~~~
薩穆蒂亞:那麼就有一種想要成為當前見地的慾望。
或者想成為現在的樣子
我不想像現在這樣
我不想像現在這樣
對目前的情況感到惱火
我不想受這種現狀的影響。
Makanirodha:不屈服於ditthi的潮流
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น