พระมงคลชัย กิตติโสภโณ ธรรมะจงเป็นผู้นิ่งอยู่ในปัจจุบัน ดูความไม่นิ่งของกายของใจนี้"

พระมงคลชัย กิตติโสภโณ อย่าหลงวิบากเด้อ

9 มิ.ย. 2016

"จงเป็นผู้นิ่งอยู่ในปัจจุบัน ดูความไม่นิ่งของกายของใจนี้"

เหมือนก้อนศิลาเหล็ก ตกลงไปในสายน้ำ

แล้วกระแสน้ำไม่สามารถซัดก้อนศิลาเหล็กให้เคลื่อนไหลไปกับสายน้ำได้

น้ำนั้นทำได้เพียงแค่ไหลผ่านก้อนศิลาไปเท่านั้น"

ฉันใดก็ฉันนั้น ท่านจงทำจิตให้เป็นดั่งก้อนศิลา

เห็นสภาวะอารมณ์ทั้งหลายทั้งปวงไหลผ่านปัจจุบันไป โดยไม่

เข้าไปยึดถือ"

แล้วจะเห็น" ธรรม "ของพระอริยะเจ้า

# ก้อนศิลา คือ จิตผู้รู้

# น้ำคือ สิ่งที่ถูกรู้

9 มิถุนายน 2016 เวลา 21:22 น.

Phra Mongkolchai Kittisopano, don't be fooled.

 9 Jun 2016

 "Be still in the present  Look at the stillness of the body of this mind."

 like a lump of iron  fell into the river

 and the tide could not shake the iron stone to move

 with the river

 The water could only flow through the rock.”

 I am either  Make your mind like a stone

 see all the emotional states flowing through the present without

 go into hold"

 and will see the "dharma" of the noble one

 # Stone stone is the mind who knows.

 # Water is what is known.

帕Mongkolchai Kittisopano，不要被愚弄。

 2016 年 6 月 9 日

 “還是活在當下 看這個心身的寂靜。”

 像一塊鐵 掉進河裡

 潮水也無法撼動鐵石

 與河流

 水只能流過岩石。”

 我要么 讓你的頭腦像一塊石頭

 看到所有的情緒狀態流過現在，沒有

 擱置”

 會見貴人的“法”

 # Stone 石頭是心知肚明。

 # 水是眾所周知的。