สงสัยมากค่ะว่าในบทสวดมนต์ทำวัตรเย็นคำที่ว่า

Maple Morpor

สวัสดีค่ะอาจารย์ดังตฤน สงสัยมากค่ะว่าในบทสวดมนต์ทำวัตรเย็นคำที่ว่า

"พุทธัสสาหัส๎มิ ทาโสวะ (ทาสีวะ),ข้าพเจ้าเป็นทาสของพระพุทธเจ้า, พระพุทธเจ้าเป็นนาย มีอิสระเหนือข้าพเจ้า, " นั้นหมายความจริงๆว่าอย่างไรคะ อะไรคือคำว่าทาสในที่นี้ ขอบพระคุณมากค่ะ สาธุ

• ถูกใจ
• ตอบกลับ
• 6 ปี

มีการเลือกตัวกรอง "เกี่ยวข้องที่สุด" ไว้ การตอบกลับบางส่วนจึงอาจถูกกรองออก

• พระมงคลชัย กิตติโสภโณ อย่าหลงวิบากเด้อ

  เป็นศัพท์ โบราญครับ

  (ทาโส, หรือ ทาสี, ) แปลว่า ผู้อยู่ใต้ ผู้อยู่เบื้องล่าง ผู้น้อย ผู้เป็นทาส ผู้เป็นคนรับใช้ หมายความว่า เราเป็นลูกของพระพุทธเจ้า เป็นผู้ทำงานสืบทอดพระธรรมคำสอนของพ่อ โดยศึกษาและปฏิบัติธรรมครับ

  บทสวดทำวัตรนี้ พระเจ้าอยู่ของแผ่นดินไทย ร. ไหนจำไม่ค่อยชัด เป็นผู้แต่งขึ้น

  น่าจะเป็น ร.๗ ครับถ้าจำไม่ผิด

  

  • ถูกใจ
  • ตอบกลับ
  • 6 ปี
• Maple Morpor

  Mongkobchai Kittisopano ขอบพระคุณมากๆค่ะ ที่ช่วยให้คำตอบ เพราะสวดๆอยู่ก้อมีจิตงงวูบไม่เข้าใจสงสัยขึ้นมาทำให้การสวดมนต์ไม่ราบรื่น